Galgenfrist - translation to Αγγλικά

Galgenfrist

n. respite, temporary delay, cessation, suspension of an execution, delay or cancellation of a death sentence

stay

n. Aufenthalt Aussetzung; Galgenfrist

Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Galgenfrist

1. Auch der Vorstoß der fünfzehnköpfigen NRW–Redaktion, die Galgenfrist um drei Monate zu verlängern, wurde abgelehnt.

2. Das Zugeständnis des Kartellamts, seine Entscheidung erst im Januar treffen zu wollen, scheint dennoch wenig mehr als die Verlängerung einer Galgenfrist zu sein.

3. Die Berliner CDU bezeichnete die verlängerte Betriebsgenehmigung für Tempelhof als Galgenfrist und forderte den Regierenden Bürgermeister auf, den Schließungsbescheid ganz zurück zu nehmen.

4. Nur auf Drängen des Bürgermeisters von New Haven, John DeStefano, wurde dem Unternehmen eine Galgenfrist gewährt: Bis Ende dieser Woche hat es Zeit, einen neuen Käufer zu finden.